牛肉: 650克左右, 紅酒: 1杯, 培根: 70克, 口蘑: 200克, 胡蘿蔔: 半根到1根, 洋蔥: 半個, 小洋蔥: 4個左右, 鹽: 根據個人口味而定, 白鬍椒粉: 少許, 牛肉湯: 適量, 蒜: 1瓣, 香葉: 1片, 百里香: 1/4茶匙, 橄欖油: 視情況酌量
1培根切粗絲,洋蔥切絲,胡蘿蔔切片
2牛肉切成5厘米左右的大塊,用廚房紙吸干表面的水份
3炒鍋里倒入橄欖油,放入培根翻炒,直至培根變成棕色,將培根撈出,油留在鍋里
4燒熱剛剛做好的培根油,把牛肉放入煎透,煎到牛肉的每個面都是棕色即可
5將煎好的牛肉撈出,培根油倒掉不用,炒鍋里重新放少許橄欖油,下洋蔥絲和胡蘿蔔片翻炒至蔬菜變色即可
6百里香和香葉弄碎,越碎越好,大蒜切片
7煎好的牛肉,炒好的洋蔥絲和胡蘿蔔片,以及剛剛做培根油時撈出的培根一起放入燉鍋里,倒入紅酒,調入百里香,香葉,大蒜,白鬍椒粉以及熱牛肉湯,燉制40分鐘
8口蘑切成小塊,小洋蔥切半
9炒鍋里燒熱橄欖油,將口蘑和小洋蔥放到鍋里煎炒至蔬菜顏色完全變深
10牛肉燉好後,將湯汁和牛肉分開
11先將剩餘的湯汁放入炒鍋里加熱至沸
12最後將燉好的牛肉以及口蘑和小洋蔥放到鍋里一同翻炒至收汁,按個人口味調入鹽
1.原食譜中,菜品是烤制的,並且要烤3個小時左右,烤到牛肉輕易被穿透的程度;對於很多人來說,這個時間還是比較漫長和耗心耗力的,所以我用的是電鍋的壓力燉模式,時間縮短很多,出品也一樣酥軟。 2.原食譜中,最初牛肉在烤燉之前,要撒上麵粉加熱,讓表面堅硬一些。我個人覺得煎制牛肉已經可以達到這點要求,於是,撒麵粉步驟省略。 3.煎炒口蘑和小洋蔥的這步,原本是用黃油,我出於個人偏好用了橄欖油。 4.對於紅酒的選擇其實並不特彆強調用哪種紅酒,手邊有的紅酒盡可拿來用,只是味道要酸一點,回味淳厚一點的紅酒為佳。我用的紅酒是產自法國普羅旺斯的繆斯2010年份的干紅。 5.收鍋的時候,可以放一點番茄醬,我個人意見,如你用的是果香型的紅酒,這點番茄醬可以省略。 6.百里香是個不能或缺的材料,如沒有新鮮的百里香,乾的也可。 7.小洋蔥並不是容易買到,若是沒有,直接煎炒口蘑就好;口蘑在煎炒之前,一定要擦乾水分。 8.培根我用的是熟培根,若你手裡的是生培根,在做培根油之前要過下水。另外對於食用清真飲食的人們來說,培根可用等量的鴨肉來替換。