在韓國,中秋節也是非常傳統的節日。這一天,家人要團聚,之後還要祭拜祖先,所以,準備的吃食也就越加豐富,西葫蘆牛肉餅就是這一天常備的吃食。
西葫蘆1個,牛肉餡,麵粉各50g,雞蛋1枚,蒜末1茶匙(5g),白砂糖1/2茶匙(3g),芝麻香油1茶匙(5ml),白鬍椒粉1g,鹽6g,油2茶匙(10ml)
牛肉餡中調入蒜末、鹽(3g)、白砂糖、芝麻香油、白鬍椒粉,攪打均勻,腌制10分鐘。 西葫蘆洗凈,切成0.5cm厚的圓片,中間挖去直徑1.5cm左右的圓圈。切好的西葫蘆片擺放在盤中,均勻地撒上剩餘的鹽(3g),然後用廚房紙巾吸去滲出的水分。 將西葫蘆片兩面薄薄地裹上一層麵粉,然後取適量腌制好的牛肉餡放入西葫蘆片中的小圓洞中,按實。 雞蛋在碗中打散,加入裹西葫蘆片剩餘的麵粉,調成雞蛋麵粉糊。 中火加熱平底鍋中的油至七成熱,將塞入牛肉餡的西葫蘆片均勻地沾上雞蛋麵粉糊放入平底鍋中,煎制2分鐘,之後翻轉煎另一面,至兩面呈金黃且熟透即可。
西葫蘆一定要選擇鮮嫩且粗細均勻的,這樣做出來的煎餅才精巧可口。除了牛肉餡,如果喜歡吃豬肉還以做成西葫蘆豬肉煎餅。做好的煎餅可以用香油、蔥末、白芝麻、白砂糖調成味汁蘸著吃。